2020年至2021年是全球疫情持续的两年，也是值得记录的两年。这两年，北京外国语大学继续教育学院驻西班牙工作站（以下简称“工作站”）共接收抵西留学生近百名，在周密部署、迅速行动、积极应对的系列措施中，保证了学生的人身安全和学习权益。
2020年新生抵达后，适逢西班牙全国居家隔离三个月期间，大学语言课程也由原本的面授临时转为线上，随着疫情席卷全球，学生们由刚刚抵达的欣喜、新鲜，转为了担忧、倦怠。为了最大程度保证学生安全、有效提高学生学习积极性，工作站的老师早早在当地药房抢购了防护用品，同时北外北京办公室也迅速组织了防护用品采购并邮寄至西班牙发放给学生们。从未间断的网课出勤检查，日复一日的防护叮嘱，拍下即时照片、影像让国内家长安心，解决因个人原因离开宿舍又返回的学生隔离事宜，这就是2020年工作站的工作常态。学生们克服了居家的焦躁，静心跟随网课进度学习西语，为申请大学及专业做好了准备。
2021年新生抵达，遇上了马德里60年不遇的一场大雪，机场公路封了又封，新生航班延了又延，工作站的老师们终于在西班牙首都机场接到了身穿防护服的各位同学。那一刻，不仅有欣喜，更有感动——欣喜的是学生们顺利抵达，感动的是大家展现出来的排除万难、坚定求学的中国留学生精神。语言的学习总是枯燥的，在疫情防护安全有保障的情况下，工作站利用教室多媒体设备，组织了多场PPT展示演讲课程；任课老师组织了校外口语课堂，带领学生走出教室，与当地人用西语面对面沟通，完成口语作业任务。工作站老师将跟拍的照片和视频通过群内分享的方式，让远在国内的家长们一起见证了学生们的进步，感受到了学生们的积极性。短短几个月，从西语零基础，到独立完成西语演讲，再到融入当地环境进行实际交流，这是师生共同努力的成果，更离不开家长们的信任和肯定，离不开瓦伦西亚理工及瓦伦西亚大学的支持。目前，所有学生均顺利读完语言课程并取得下一步本科及硕士专业录取，完成了注册，翻开了留学的新篇章。
2021年10月15日，经过紧张有序的筹备，工作站携手瓦伦西亚学生学者联合会，瓦伦西亚大学语言中心（Centre d’idiomes UV），在瓦伦西亚大学语言中心成功举办“瓦伦西亚中国留学生迎新会”。本次活动得到了中国驻西班牙大使馆教育组、瓦伦西亚移民局、瓦伦西亚大学学生处、中国国际航空公司西班牙营业部的大力支持。下午5点，迎新会准时开始。两位主持人——同文学院负责人王熠主任、瓦伦西亚大学语言中心负责人Daniel Adell老师用中西双语向所有参加本次活动的学生表示热烈欢迎。中国驻西班牙大使馆教育组教育事务负责人杨红老师通过线上形式向新生们致欢迎辞。她代表驻西使馆对新同学们的到来表示欢迎和祝福，并引用习近平主席对中国青年的寄语，鼓励大家要做有远大理想抱负、有深厚家国情怀、有伟大创造力的青年，做中华民族伟大复兴的先锋力量。瓦伦西亚大学学生处处长Manuel Gonzalez先生代表学校向新同学表示欢迎，并介绍了瓦伦西亚大学和大学学生处的主要工作。北京外国语大学继续教育学院院长高晓东做线上致辞，祝愿所有同学在国外留学学习生活愉快，尽早适应文化差异，“各美其美，美美与共”，早日成长为具有中国情怀、国际视野和具有跨文化沟通能力的时代新人。瓦伦西亚移民局长Joan Lluis先生也在百忙之中来到现场，就中国留学生们最为关心的居留卡首次申请、续居留以及最新政策做了讲解，并耐心解答了新生们提出的问题。中国国际航空公司西班牙营业部经理高春家先生从马德里远道赶来参加活动，就疫情期间如何购买国航机票、如何做好出行安全、如何乘机、如何最高效地联系国航国内外工作人员以及如何退票等事项做了详细说明。活动最后还组织了现场抽奖，奖品是由中国驻西班牙大使馆和中国国际航空公司以及北京外国语大学继续教育学院驻西班牙工作站提供的精美小礼品。新生们纷纷表示本次活动意义非凡，让刚刚来到瓦伦西亚的他们收获满满。
在与西班牙瓦伦西亚大学／瓦伦西亚理工大学联手提供高质量西班牙语提高课程及境外全程监管服务的同时，工作站也不忘在西班牙本地积极传播中国文化，并在今年受邀参与了西班牙本地老年大学的中国文化与语言课程。瓦伦西亚理工大学是西班牙一所知名公立大学，QS全球大学排名326，大学每年会为55岁以上人群开办老年大学课程，为当地西班牙人提供多门类课程。此次受邀为本届学员开设的中国文化与语言课程，由工作站主任王熠及工作站同事陈天妍老师共同承担，报名学员60人。两位老师由远至近，由历史延伸至当今中国社会发展，由民族、方言至高铁、广场舞，由文化带至汉语学习，于10月29日顺利完成了本次课程的所有课时，获得了学员们的充分肯定。学员们纷纷表示，短期课程让大家受益匪浅，虽不足以掌握汉语，但激发了大家对中国文化的强烈兴趣，期待疫情过后能够到中国去看一看。
在2021年年末，工作站全体老师向同学们送上全心的祝福：每一天，遇到的每件事，都是生活的赠予。希望同学们都能积极面对，勇敢前行！
